Discussion area for people trying to write or play networked
multiplayer peer-to-peer games (e.g. Heavy Gear 2
or Battlezone) so they work through NAT's (network address
translators) or other network equipment that messes with
Internet addresses, such as one-way cable modems or proxy
servers.