Having problems with message search?
these chronicles can be translated as the following:
1-extract the file MAIN.H3C from lbitmap.lod or xlbitmap.lod (can't remember which)
2-change H3C extension to GZ (you can add gz after H3C, but certain antivirus systems, can report this as virus activity)
3-open GZ file using 7-zip, power archiver, WinRAR, or whatever and extract MAIN.H3C from the file
4-use notepad, wordpad or win32pad, open the file and translate all the text, leaving two spaces between sentences and do not change any other symbols, because you may ruin the campaign.
note: the file is quite large for notepad and word pad (approx 500KB) so on slower PCs it may cause some lags
From: lewikon <lewikon@...>
To: campaignarchive@yahoogroups.com
Sent: Saturday, January 19, 2008 12:57:18 AM
Subject: [campaignarchive] Re: Translated Heroes Chronicles
--- In campaignarchive@ yahoogroups. com, "Steve Hanna" <lightmage55@ ...>
wrote:
>
>Hopefully the other 4 campaigns can be
> translated eventually, too?
The first 4 Chronicles were available as single game editions in German
language, but not for free and I had bought them. The next 4 were free
for Download, if you were owner of the previous, and only these I have
translated myself.
Looking for last minute shopping deals? Find them fast with Yahoo! Search.
Offline 
Send Email