If a model has an area of effect ranged attack he rolls 2D knockback for every
increment of the AOE, even if there is no damage. Do opposing models still have
to roll to stay on their feet (same as the existing knockback rules)?

I would assume it is no different than a normal knockback generated from a close
combat or normal ranged attack. Thanks ahead of time for the response!